中　文　 　日本語　 English Those who are kind and open-minded See everything as is. Those who are selfish and close-minded Cannot accept anything as is. For the kindness of Matsu!

YDM 智慧禪 Wisdom of Zen - YDM 　每次點選會隨機出現一篇！ 　是　媽祖慈悲點化的法門！ Click here ! Matsu’s word of the Day 隨緣點化開智慧， 字字珠璣藏妙義！ Knowledge can be obtained through studying of Matsu's words. 　陷入困頓 ? 抽一卡妙錦囊！ 　心事不寧 ? 抽一卡解心結！ 　學習聖道 ? 抽一卡開智慧！ 　Having Troubles? -- Click here 　Being Distracted ? -- Click here 　About Learning ? -- Click here

※所有YDM智慧禪圖文，均為YDM育德媽祖同修會網站所有，禁止任何形式非經授權的變造、再製、轉載及商業行為。
內文：施勝台 顧問	圖片提供：梁宥崧、李鼎賜　Picture designer：Angus Lee 　English translation：Max Chiang 　日文編輯：東京媽祖廟 連 昭惠　日文翻譯：三宅 京

順不順眼 How You See
天性善良、心胸開闊的人， 世間事物皆順眼； 天性自私，心胸狹隘的人， 世間一切不順眼！ 媽祖慈悲！
日本語： 生まれついて善良で心の広い人は、目にうつる世の中のことをそのまま受け入れますが、生まれつき自分勝手で心の狭い人は、目にうつる世の中のこと全てが気に入りません。媽祖の慈悲がありますように！	English： Those who are kind and open-minded See everything as is. Those who are selfish and close-minded Cannot accept anything as is. For the kindness of Matsu!

智慧開覺路，在媽祖聖道教育中，以修持觀音法門六渡為要，而學習佛菩薩的智慧，更是我們一生要不斷精進的功課。 　　為此同修會施顧問，研習古今中外哲理的精華，以媽祖聖道教育的智慧貫通，融會整理成一系列「YDM智慧禪」，將生命的智慧以簡單扼要的語述表達，透過育德媽祖同修會臉書專頁，分享大眾共同學習，一起來提昇自己，擁有助人離苦得樂，渡人渡己的智慧。